Confederação de Umbanda e Candomblé Luzes dos Orixás Zaze Loiá Ará
Pequeno dicionário Kibundo
Em breve estaremos adicionando mais palavras.
ABASSÁ - casa
ABATÁ - calçado
AMACI - líquido resultante do sumo das ervas socadas ou quinadas
ARUANDA - lugar de residência dos inkices
AZUELA - fazer barulho, tocar os atabaques ou bater palmas
BAMBA - valentão
BAQUICE - quarto de santo
CALUNGA - mar
CANZUÀ - casa
CUFAR - morrer
CURIÁ - beber
DIBULA - esteira
DIJINA - nome que recebe a pessoa após a sua iniciação
ENGOMA (NIGOMA) - atabaque
FUNDANGA - pólvora
GUDIAR - comer
GUNZO (ou GUZO) - força, vigor (como axé)
INDACA - língua, boca
INSABA - erva, folha
IZALA - fome
JAMBERESU - ritual de cânticos e danças dos angoleiros
JINDANDU (N'DANDE) - parente
JINDANJI (N'DANGE) - raiz
KAROKE - permissão, saudação usada pelas pessoas que não estão cuidando das
muzenzas antes de lhes dirigir a palavra
MAINGA (ou MAIONGA) - banho sagrado
MALEMBE - perdão
MENGA - sangue
MUILA - vela
MUCUNAN - cabelo
QUENDAR - ir embora
QUENDE - vaso sanitário
QUIZILA - proibições ritualísticas
TARAMESSO - mesa
TARAMUSEKO - cama
UNVULA - chuva
ZIMBI (ou AKOSSI) - dinheiro
Algazarra, fazer tumulto - Oganzé
Algum lugar - Kutala
Amigo - Makamba
Apanhar ou trazer - Azeká ,
Arroz - Calosó ,
Bem - Otala ,
Bom, boa - Bangê ,
Brigão - Singanga ,
Brigar - Quebu ,
Brincadeira - Akavila ,
Brinquedo - Akavi> ,
Calça - Axote ,
Camisa - Cavunsi ,
Camiseta - Simarrilha ,
Campo - Nanguê ,
Carne - Unchito ,
Carvão - Macala ,
Casa - Inso ou Cazuá ,
Cedo - Zinguê ,
Chegar - Zuá ,
Comer - Kukiá ,>
Como - Saquí ,
Cuidado - Macangi ,
Descalços - Malongian ,
Desculpa, perdão - Makanguê ou Malembe ,
Dia - Opô ,
Dormir - Ngoma ,
Errado - Uaquelê ,
Estudar - Koiáqui ,
Estudo - Koiá ,
Faca - Pocó ,
Falar - Nzuele ,
Feliz - Pafundi ,
Mata - Caindé ,
Gargalhada - Bionatan ,
Guerra - Kewala ,
Guerreiro - Okitalandê ,
Gritar - Mazá ,
Insubstituível - De Monã ,
Lavar - Kussukala ,
Mal ou má - Liango ,
Não - Naiáka ,
Noite - Nssukú ,
Poder - Pôpo ,
Podereso - Jaquaramenço ,
Pouca vergonha - Catulegi ,
Proteção - Cajamugonsú ,
Protetor - Cajamugongo ,
Que bebe muito - Macuradilê ,
Quartinha - Buzengue ,
Que não presta - Burungangi ,
Que vai - Jasidó ,
Que vem - Jaocí ,
Respeito - Catulê ,
Respeitoso - Catuleme ,
Risada - Biôle ,
Sapato - Abatá ,
Ser - Azan ,
Sorte - Kibuko ,
Traje de branco - Abadá ,
Vela - Moila ,
Vento - Sufí .